This porn video tag means that the content features adult men who are over thirty years old, and they are involved in gay sexual activities. In this context, "over 30" refers to a specific age range for the male participants, suggesting a preference or focus on mature individuals. The term "gay" specifies the nature of the sexual activities between these men as being same-sex interactions.