Teacher Cassidy Klein teams up with Megan Sage to give their man a double blowjob and a stiffie ride threesome